dimanche 12 juin 2011


Lola et le bébé chèvre nouveau né

Erwan scie du bois avec un Mongol

lac gelé

Erwan fait du stop dans la steppe (et observe l horizon)

jeudi 9 juin 2011

phrases courantes des derniers jours :

"oh non, y a du sel dans mes chaussettes"

"mieux vaut avoir du poisson qu un pull propre" (c.a.d je prefere pecher que faire ma lessive dans la riviere)

"mieux vaut avoir un pull qui sent le feu de bois que le placenta de chevre" (c.a.d je prefere laver au plus vite mon pull quitte a le faire secher sur le feu de bois)


sinon, tout va bien!
On est vivant! Vivant et epuise! On essaie de rentrer vers Ulaan Bataar, et d ici quelques jours, la Russie! On developpe une fois a la capitale! A bientot, pour de nouvelles aventures!

dimanche 29 mai 2011

Ah la steppe mongole... ses cavaliers solitaires et superbes (et ivres morts), ses nomades en tenue traditionnelle (mais en survêtement Nike dessous), ses vastes plaines à perte de vue, peuples de yacks, de chevaux, de moutons, de marmottes!! Depuis notre départ d oulan baator, l aventure c est vraiment l aventure!Au programme en effet: apprendre à monter une tente chinoise défectueuse sous un vent à décorner les yacks, apprendre à apprécier le beurre de yack, le thé au lait sale (on s y fait très bien en fin de compte), et du mouton, du mouton, du mouton. Lola se met même à bêler la nuit, ce qui m inquiète un peu. Apprendre a lancer des pierres aux chiens belliqueux des nomades (je me suis fait allégrement mordre a la cuisse par l un d entre eux, sans doute attire par ma vieille odeur de chèvre (ce qui conduit a apprendre a se passer de douche pendant huit jours, et apprendre a dire a l autre être aime et chéri "mais non tu ne pues pas la vieille biquette ma biche"), apprendre a mettre au monde une biquette (la séparation avec Lola a été terrible, la steppe mongole emplie de sons déchirants de pleurs (le bébé chèvre) et de bêlements plaintifs (Lola), apprendre a lire un guide voyage qui vous conseille, je cite "la baignade très agréable dans le lac, plutôt la journée car le soir le lac se rafraîchit", et découvrir qu en fait, pour se baigner, il faudrait une hache car le lac est gelé (et très beau), apprendre a apprécier la neige au petit matin (et le petit chatouillement de froid trop mignon qu elle vous procure malgré vos 14 épaisseurs de vêtements), apprendre a apprécier son bonnet et ses gants en poils de chameau (le chameau, c est chaud), apprendre a apprécier son bellâtre (mal rase, yeux défaits, en collants de cow boy rayes) alors qu il vous fait irrémédiablement penser a un chameau, justement, et puis bien sûr apprendre à philosopher quand on attend une voiture pour aller dans un bled a un carrefour au milieu de la pampa pendant.... 38 heures! On en est à peu près là, a Moron, heureux et fatigues, meurtris mais combles, misanthropes et amoureux, reconnaissants de ces quelques sauveurs croisés sur la route, qui nous ont offert du thé, un peu de mouton, et un corps en bouclier contre tous ces foutus gaillards d'ultimes mongols trop portes sur la bibine, et qui trouvent visiblement assez spirituel et raffine de vouloir se battre avec moi (les fous! ma soeur Marine a fait de la capoeira..)

Bref, c est un beau pays, malgré la rudesse de ses hommes et de son climat.

À bientôt pour de nouvelles aventures...

On est vivant!Vivant et épuisé! On essaie de rentrer vers Ulaan Bataar, et d ici quelques jours, la Russie! On développe une fois à la capitale! À bientôt, pour de nouvelles aventures!

mercredi 18 mai 2011

Nous sommes arrivés en Mongolie! et ça fait beaucoup de bien... On a pris un bus jusqu’à la frontière, puis un train de nuit qui est un bout du transmongolien jusqu q ullaan baatar. Depuis Beijing, il y a eu la ville pendant des heures, puis moins de construction, puis le désert pendant des heures. On est arrive à la frontière à 4h du matin et il faisait très froid. Le lendemain, ça a été long de traverser la frontière sans grande raison, et il y avait du sable qui volait partout et rien a perte de vue. Les Mongols sont très grands et costauds, je ne savais pas. On a déjà bu notre première vodka dans le bus, et ça risque de ne pas être la dernière, c est leur cote russe. La nourriture est très différente de l Asie, plus proche de la Russie et c est bien de changer un peu après tant de porc frit et de riz. On a mangé des boulettes de viande, de la carotte râpée et de la salade de pomme de terre a la sauce blanche, très nordique. On va bientôt partir dans la nature, et là ce sera mouton matin midi et soir. Jusqu’à Ulaan Bator, il n y avait rien. D abord le désert de Gobi du sable, puis des prairies avec seulement quelques chevaux de temps à autre. Ça a l air magnifique. On prend un bus vers l ouest va passer le mois dans la steppe. On doit acheter une tente et du matériel bien chaud, et on prendra des chevaux là-bas. Il fait très ensoleille, mais la nuit il gèle. On est très heureux.

Il n y aura certainement pas Internet là-bas, alors je vous dis à dans un mois pour de nouvelles aventures!

mardi 19 avril 2011

Sabaidee / Ni hao!

Nous sommes à dirait déjà la Chine... Il y a des gros hôtels couleur jaune citron ou rose framboise, et, après les paillotes en bambou, ça fait un ptit choc. Les routes sont bonnes, et les gens ne nous comprennent pas, mais alors pas du tout; bref, c est la Chine. On a pas trop donne de nouvelles ces derniers temps, parce que dans les villages où on était, il n y avait pas toujours l électricité, alors Internet, vous pensez! Ça fait 10 jours qu'on nous dit que c est le nouvel an, on fête ici l an 2554 [ça fait un peu Wong Kar Wai non?], et ça fait dix jours qu'on se fait jeter de l eau dessus, que les gens font des festins et des beuveries dès le petit matin. On loge très souvent dans des petites cabanes en bambou avec des balcons et aussi des rats, mais il y a des moustiquaires. On a mangé un super barbecue : un trou au milieu de la table dans lequel on met une poterie qui réceptionne du charbon. Par-dessus un plat en fer-blanc avec une bosse trouée au milieu pour faire griller la viande et autour une rigole avec du bouillon. On met des oeufs, de la salade, des nouilles, de l ail et plein d herbes, de fleurs et de champignons, et c est bon! On est reste quelques jours a Muang Sing et Luang Nam Tha qui étaient sensés être, comme l annonçait le lonely planet, la "Mecque du trek".Pour nous ça aura été la 'Mecque de la lessive' je puis me permettre, car les horizons n avaient pas l air sublimes non plus (rizières a sec) et les treks organisés beaucoup trop chers! Sinon Erwan me cueille des pomelos, on se baigne dans ce que les laos nous avaient vendus comme des 'waterfall', on joue aux boules, aux minicartes que nous manions désormais avec une grande dextérité (merci Corinne). Nous entrons maintenant dans La Grande Inconnue, je vais potasser un peu mon chinois parce que la c n’est pas encore ça... L idée est de voyager dans le Yunnan, puis le Sichuan, puis remonter en train en Mongolie intérieure, puis passer la frontière a Erlian... Vaste projet, on verra! Alors a très bientôt, pour de nouvelles aventures!

samedi 9 avril 2011

Voilà un peu de répit pour écrire quelques lignes! Après 6h de trajet dans un bus fumant que les chauffeurs refroidissaient a grands coups de bouteilles d'eau versées a même le moteur, nous sommes arrivés le soir a Vang Vieng. On ne comptait pas y passer, car cette petite ville au bord d une rivière a la réputation d accueillir des poignées de jeunes australiens qui descendent les rivières sur des grosses bouées en picolant le long du trajet et en testant toutes les drogues possibles... C est ce qu'on appelle le tubing (morts noyés chaque année). Mais on a croisé d autres personnes qui nous ont conseillé une petite guesthouse de l autre cote de la rivière, et c était vraiment bien. On a été les seuls clients, on avait un petit bungalow en bambou avec salle de bain et balcon, et surtout, vue sur le magnifique jardin des propriétaires... Il y avait un arbre à pomelos, des citronniers, des buissons pleins de piments, des vaches, des petites familles de poules et de canard, des papillons si grands qu'ils avaient un vol lourd et lent, bref, un ptit coin de paradis au pied d énormes montagnes surgies du sol comme on en trouve au nord du Vietnam. On a louer des vélos, et on est parti sillonner entre les rizières un peu à sec ici, et les vaches et les montagnes, jusqu’à un point de baignade et une grotte aux proportions démesurées... Dans notre chambre aussi il y avait toute une faune : des geckos, des grenouilles, des énormes sauterelles et tous les insectes possibles et imaginables... on bénit toujours la moustiquaire! Avant-hier on s est levé a l aube pour attraper un bus local (et non un minibus touristique plus cher) mais il n y en avait pas... Un gars partait avec un minibus pour une différence de prix ridicule, et c'est ainsi que nous sommes parti a 8h, avec un Belge bien sympa et personne d autre, a toute vitesse sur des routes de montagnes. Les paysages étaient superbes, malheureusement, on était plus concentre a essayer de garder nos estomacs le plus stables possible qu à admirer les montagnes dans la brume du matin... Ce trajet qui devait mettre entre 6h et 11h a dure tout juste 5h grâce (ou a cause) de notre chauffeur fou furieux qui semblait avoir un truc très important à faire là-bas avant une certaine heure... Face a tant de secousses, je me suis endormie, mais c était plus proche de l évanouissement la ou le corps ne tient plus je pense. Maintenant on savoure le calme de la très bobo Luang Prabang, ville inscrite au patrimoine mondial de l UNESCO et entourée du Mékong et d une autre rivière. On est passe à l orphelinat dans lequel Erwan était reste plus d un mois à peindre avec les enfants, il y a 5 ans, et on a fait de gigantesques courses de matériel de peinture qu'on apportera là-bas lundi. Sinon on mange toujours des sandwichs et des soupes, seules denrées à prix abordable dans cette ville... Il faut dire aussi que nos élans aventuriers ont été un peu ralentis hier quand Erwan a découvert dans une gargotte où il se renseignait sur le contenu de la carte un petit chien éventre dans une casserole... Barbecue dog! On s en tiendra aux baguettes et aux jus de fruits, merci. On est la encore quelques jours, la fête du nouvel an arrivent, et les enfants commencent déjà à nous balancer de l eau dessus comme le veut la tradition. Je convoite fortement les gros pistolets à eau en plastique que l on vend un peu partout, (même si la plupart ne s embarrassent pas de tel accessoire et balancent directement des bassines d eau entières ou y vont carrément au jet!). À bientôt, pour de nouvelles aventures!

jeudi 7 avril 2011

Arrives a Luang Prabang, apres un dur trajet....plus de nouvelles les jours prochains!

vendredi 1 avril 2011

Les 35 degres sont revenus! On continue a se la couler douce et a manger des croissants en attendant les visas... On s est resolu a ne pas aller au Japon, ni en Coree du coup, mais par un miracle improbable nous aurons normalement nos visas russes ici... D apres les blogs et forums touristiques ca paraissait impossible de les avoir en Asie, mais la on est tombe sur l ambassadeur du siecle, qui pour la moitie du prix et la moitie du temps d attente et sans nos visas le premier jour (ils etaient a l ambassade chinoise en train de se faire accoler le precieux document) nous a fait ca sans rechigner! Donc voila, on continue a jouer au bowling communiste pendant que le monde tremble autour de nous (en plus des seismes, il y a eu des inondations en Thailande...). Donc voila, dans deux semaines, Chine, un mois apres Mongolie, et last but not least, le Transsiberien! Pour ceux qui veulent nous rejoindre, vous avez le programme! A bientot, pour de nouvelles aventures!

jeudi 31 mars 2011

Bonjour a tous, Finalement on demande le visa russe a Vientiane, avec l'aide du site russieautrement.com qui nous trouve des invitations en urgence.. Merci a eux! http://www.russieautrement.com

mardi 29 mars 2011

Toujours a Vientiane en attente du visa chinois. Il fait 20 degres et il pleut, on a des pulls et des k-way! C est completement improbable pour la saison et pour ce pays, tout fou le camps decidement par ici! On revait de la piscine, on se rabbat sur la lecture, le bowling, les maquettes de cabanes et les gammes d harmonica. Heritage francais oblige, nous avons deguste ce matin un delicieux croissant et pain au chocolat trempes dans le cafe, le tout accompagne d un jus de mangue! Les specialites laotiennes ne sont pas mal non plus: salade de papayes vertes avec tomates cerises et citron vert; soupes agrementees de menthe, coriandre, soja et citron vert, succulent!


On m avait dit que Vientiane etait petite et calme pour une capitale et que les laos n etaient pas des stresses, mais a ce point la je n imaginais pas ! On s est mis au rythme du pays, alors il faudra un peu attendre pour les nouvelles aventures!

samedi 26 mars 2011

Bonjour, bonjour,
le monde gronde, et on ne sait plus trop ou aller... On n a rien senti ici, on part pour le Laos ce soir, passons quelques jours a Vientiane le temps de faire les visas chinois, puis direction Luang Prabang puis le Yunnan. Il a l air de faire entre 10 et 20 degres dans le sud montagneux de la Chine, ca va nous changer! Il a souvent fait 40 en Birmanie, et le ciel est gris, humide et chaud a Bangkok. On se ressource a coup de sandwichs, de bisuits et de muesli au yaourt et aux fruits. Pas de bus pendant quelques jours et quelques litres d huile en moins apaisent gentillement nos corps malmenes.
Entre les visas et les tremblements de terre, tsunami et autres catastrophes, on est en train de revoir un peu notre itineraire... On ne peut prendre le visa russe qu a Tokyo et ca prend 2 semaines... On ne sait pas encore s il y a des doubles entrees et dans ce cas adieu la Mongolie... Les bateaux entre la Coree, le Japon et la Russie semblents chers, on fait des recherches...
On vous tient au courant, a trse bientot pour de nouvelles aventures!

mercredi 23 mars 2011


En Malaysie, parfois, il faut ce qu il faut...

Des centaines de vampires dans le meme arbre a Pyay

Erwan saute beaucoup...